Trong quan niệm truyền thống của con người phương Đông, việc lựa chọn một cái tên mang nhiều ý nghĩa như để gửi gắm niềm mong đợi và niềm hy vọng cho con yêu của mình. Đặt tên hay và ý nghĩa cho con là điều được các bậc ông bà cha mẹ hết sức coi trọng.
Cái tên không chỉ gắn liền với tuổi thơ mà theo phong thủy, các tên hay và hợp tuổi bố mẹ còn quyết định đến tương lai, cuộc sống của con và cả bố mẹ. Hơn thế, những cái tên còn mang nhiều ý nghĩa như khác nữa.
Cùng tìm hiểu những Tên tiếng Anh cho nữ sang chảnh nhất hiện nay 2022 cùng Dịch thuật công chứng 247 nhé!
Ý nghĩa của tên, Tên tiếng Anh cho nữ, nam
Tên tiếng Anh cho nữ sang chảnh
nữ hoàng
Regina
vinh quang
Gloria
quý cô
Martha
sáng dạ
Phoebe
thông thái
Bertha
trong trắng
Clara
người phụ nữ cao quý
Alice
công chúa
Sarah
sự thông thái
Sophie
tiểu thư
Freya
tiểu thư
Genevieve
cao quý.
Adela
Sự ân sủng và say mê.
Grace
sáng dạ
Bertha
cao quý nhất.
Hypatia
Ánh sáng cuộc đời tôi.
Oralie
Nữ hoàng của thiên đàng
Juno
Phượng hoàng ngạo nghễ và khí phách.
Phoenix
Alva cao quý
Alva
cô tiểu thư quyền quý.
Donna
Tiểu thư.
Ladonna
Nữ hoàng.
Milcah
Danh dự.
Nora
Sự giàu có.
Odette
Công chúa
Sarah
Công chúa tóc vàng.
Orla
Trời phú cho sự xuất sắc toàn diện.
Pandora
Nữ hoàng
Regina
Danh tiếng/ niềm vui.
Rowena
thông thái
Sophia
chân lý và sắc đẹp kiều diễm.
Una
Có nghĩa là người chiến thắng.
Victoria
Trong tiếng Anh
Xavia
Quý cô
Martha
Tên tiếng anh cho nữ sang choảnh
Tên tiếng Anh cho nữ ngắn gọn
Nghĩa tiếng Việt
Tên tiếng Anh cho nữ
Mạnh mẽ
Iphigenia
Hoa nở rộ
Calantha
Rực rỡ, xinh đẹp
Eirian/Arian
Như hoa
Anthea
Mãi mãi, luôn luôn
Erica
Sự thật
Verity
Duyên dáng, thanh nhã
Xenia
Sư trìu mến
Myrna
Người giám hộ, hộ vệ
Gerda
Nhà vô địch
Neala
Người có cánh
Alula
Công chúa
Gladys
Bình tĩnh, bình tâm
Halcyon
Đẹp như thơ tả
Ceridwen
Viên ngọc của biển cả
Ula
Người Công giáo xinh đẹp
Christabel
Cô bé tóc đen
Kiera
Lời thề
Giselle
Tình yêu
Grainne
Công chúa
Almira
Người lãnh đạo
Fallon
Người phụ nữ có xuất thân cao quý
Adelaide
Dễ thương, đáng mến
Miranda
Kẻ giải phóng loại người
Lysandra
Có quy phép, hài hòa
Cosima
Tuyết
Eira
Vinh quang của thần linh
Thekla
Quyến rũ
Charmaine
Mỹ nhân, duyên dáng
Keva
Chúa tể
Joyce
May mắn, hạnh phúc
Gwyneth
Sự thật
Alethea
Ánh sáng đời tôi
Oralie
Bình minh
Aurora
Ngôi sao của biển cả
Maris
Tốt hơn, đẹp hơn
Meliora
Khuôn mặt xinh đẹp
Calliope
Xinh đẹp
Isolde
Tỏa sáng
Phoebe
Cao quý nhất
Hypatia
Sức mạnh của nhân từ
Mildred
Tiểu thư
Genevieve
Trong trắng
Jezebel
Được trọng vọng
Euphemia
Cao quý, cao thượng
Alva
Nữ hoàng
Milcah
Mỹ nhân
Fidelma
Chiến binh nổi tiếng
Louisa
Thiên đường, bầu trời
Lani
Món quà của Isis
Isadora
Vì sao
Stella
Biển cả sáng ngời
Muriel
Đêm tối
Ciara
Tử tế, tốt bụng
Alma
Xuất chúng
Aretha
Tiểu thư
Ladonna
Ngọt ngào
Dulcie
Mỹ nhân cao quý
Elfleda
Được ban phước
Elysia
Tốt bụng
Agatha
Niềm vui
Edna
Trong trắng và mảnh dẻ
Keelin
Trắng, thánh thiện
Blanche
Được ban phước
Pandora
Nữ thần mặt trăng (thần thoại Hy Lạp)
Artemis
Kẻ chinh phục
Sigourney
Mỹ nhân tóc đen
Brenna
Con thuyền mang đến thắng lợi
Kelsey
Nở rộ, thịnh vượng
Florence
Chú hươu con
Elain
Xinh đẹp, được phù hộ
Delwyn
Sức mạnh người Elf
Elfreda
Chân thành, chân thật
Dilys
(Người) nói chuyện ngọt ngào
Eulalia
Công bằng và thắng lợi
Sigrid
Thiên thần
Angela
Tỏa sáng
Xavia
Mặt trăng
Selina
Danh tiếng, niềm vui
Rowena
Tuyệt vời
Mirabel
Nổi tiếng, sáng dạ
Bertha
Bình minh
Oriana
Chiến binh xám
Griselda
Xinh đẹp
Annabella
Mắt long lanh như sương
Drusilla
Tên 1 Nữ hoàng Ai Cập
Cleopatra
Niềm vui
Letitia
Sự giàu có
Odette/Odile
Bất tử, phục sinh
Acacia
Ánh sáng thuần khiết
Lucasta
Niềm vui và hòa bình
Winifred
Trỗi dậy
Aliyah
Hy vọng
Esperanza
Sống động
Viva/Vivian
Ánh mặt trời
Heulwen
Rất cao quý, thánh thiện
Arianne
Nhà vô địch
Jocelyn
Sức manh, quyền lực
Bridget
Người mang lại chiến thắng
Bernice
Xinh đẹp
Doris
Kẻ trị vì tộc Elf
Aubrey
Vui vẻ
Laelia
Tình yêu, sự trìu mến
Kerenza
Trưởng làng vĩ đại
Meredith
Mắt đen
Keisha
Dịu dang, vui vẻ
Latifah
Lửa, ngọn lửa
Edana
Người mang lại chiến thắng
Veronica
Trắng trẻo
Fiona
Trắng trẻo và mềm mại
Guinevere
Trong sạch, thánh thiện
Glenda
Đáng yêu
Amanda
Chiến thắng vang dội
Eunice
Trẻ trung
Hebe
Thiên đường
Celina
Chú chim nhỏ
Alida
Công chúa tóc vàng
Orla
Món quà của Chúa
Godiva
Đóa hóa tím
Iolanthe
Người xinh đẹp và mảnh dẻ
Kaylin
Món quà tốt lành
Eudora
Người giàu sang
Daria
Sức mạnh cao quý
Audrey
Bầu trời xanh
Azura
Cao quý
Adela
Cô bé tóc đỏ
Rowan
Được ban phước
Helga
Cẩn trọng, nhạy cảm
Sophronia
Trong sáng
Agnes
Duyên dáng, thanh nhã
Tryphena
Vận may tốt lành
Felicity
Món quà của Chúa
Theodora
Đáng yêu
Mabel
Niềm vui, sự hào hứng
Farah
Chinh phục tất cả
Imelda
Bông tuyết
Eirlys
Tiểu thư
Donna
Được yêu quý nhiều
Philomena
Ánh sáng
Phedra
Xinh đẹp và đáng yêu
Amelinda
Quý cô, tiểu thư
Martha
Chân thành, nghiêm túc
Ernesta
Niềm tin
Vera
Được yêu thương trọn vẹn
Ermintrude
Mặt trăng sáng ngời
Jocasta
Tình bạn
Amity
Niềm tin
Fidelia
Dấu chân được ban phước
Olwen
Tóc vàng óng
Aurelia
Chú chim nhỏ
Jena
Tên tiếng Anh hay
Tên tiếng Anh hay cho nữ 2 âm tiết
Người con gái sáng dạ
Phoebe
Tiểu thư
Sarah
Con gái thông thái
Sophie
Bông hoa cúc dại
Daisy
Con xinh đẹp như hoa huệ tây
Lily
Mong con hạnh phúc
Beatrix
Con sẽ là người tỏa sáng
Helen
Con gái là một mỹ nhân
Fidelma
Con là viên ngọc quý
Gemma
Cô gái ngọt ngào
Dulcie
Con gái mẹ là môt quý cô
Martha
Em bé trắng trẻo
Fiona
Xinh đẹp như viên ngọc ruby
Ruby
Cô gái quyến rũ
Charmaine
Cô gái xinh đẹp
Doris
Mong con luôn trẻ trung
Hebe
Cô gái xinh đẹp và mảnh mai
Kaylin
Cô gái có đôi mắt đen
Keisha
Cô gái duyên dáng
Keva
cô bé tóc đỏ
Rowan
Con gái xinh đẹp
Belle
Người mang về chiến thắng
Bernice
Ánh sáng và vinh quang rực rỡ
Berta
Ánh sáng huy hoàng
Bettina
Mong con luôn vững vàng
Blair
Cô gái tự do và phóng khoáng
Bly
Tình yêu
Grainne
Con gái như một loài hoa
Anthea
Mong con luôn khỏe mạnh
Audrey
Cô gái tinh khiết
Agnes
Chúa cứu vớt linh hồn con
Joshua
Mong con hạnh phúc
Zelda
Người con gái ngay thẳng và đáng yêu
Bonnie
Lửa
Brenda
Con tựa như một món trang sức quý giá
Beryl
Người con gái nhẹ nhàng
Aileen
Mong con luôn được yêu thương
Aimee
Người chăm sóc mọi người
Alma
Viên ngọc quý
Amber
chú hưu con
Elain
Con là ánh mặt trời
Heulwen
Biệt danh tên tiếng Anh hay cho nữ
sự thật
Alethea
niềm tin
Fidelia
sự thật
Verity
sự sống/ sống động
Viva/Vivian
niềm vui và hòa bình
Winifred
hạnh phúc
Zelda
lời thề
Giselle
tình yêu
Grainne
tình yêu/ sự trìu mến
Kerenza
sự thật
Verity
sự sống/ sống động
Viva/Vivian
niềm vui và hòa bình
Winifred
hạnh phúc
Zelda
tình bạn
Amity
niềm vui
Edna
được yêu thương trọn vẹn
Ermintrude
hy vọng
Esperanza
niềm vui/ sự hào hứng
Farah
niềm vui
Letitia
ánh sáng đời tôi
Oralie
được yêu quý nhiều
Philomena
niềm tin
Vera
cao quý
Adela/Adele
được ban/chúc phước
Elysia
nở rộ/ thịnh vượng
Florence
tiểu thư/ phu nhân của mọi người
Genevieve
công chúa
Gladys
may mắn/ hạnh phúc
Gwyneth
vận may tốt lành
Felicity
công chúa
Almira
cao quý/ cao thượng
Alva
rất cao quý/ thánh thiện
Ariadne/Arianne
vinh quang của cha
Cleopatra
tiểu thư
Donna
mỹ nhân cao quý
Elfleda
được ban phước
Helga
người phụ nữ có xuất thân cao quý
Adelaide/Adelia
cao (quý) nhất
Hypatia
nữ hoàng
Milcah
tuyệt vời
Mirabel
sự giàu có
Odette/Odile
tiểu thư
Ladonna
công chúa tóc vàng
Orla
được ban phước (trời phú) toàn diện
Pandora
tỏa sáng
Phoebe
danh tiếng/ niềm vui
Rowena
tỏa sáng
Xavia
quý cô/ tiểu thư
Martha
tốt hơn/ đẹp hơn/ hay hơn
Meliora
dấu chân được ban phước
Olwen
Họ và tên tiếng Anh hay cho nữ
Đẹp đẽ
Alice
Cao nhã
Anne
Lùm cây
Bush
Tự do
Frank
Kẻ thống trị
Henry
Người canh tác
George
Người hiến thân cho Thượng đế
Elizabeth
Ánh sáng chói lọi
Helen
Xin thần phù hộ
James
Tình yêu của thượng đế
Jane
Dịu dàng
Joan
Món quà của thượng đế
John
Vẻ mặt thanh nhã
Julia
Hoa bách hợp
Lily
Con của thần chiến
Mark
Ngôi sao trên biển
Mary
Sứ giả của thượng đế
Michael
Tinh xảo
Paul
Người dũng cảm
Richard
Công chúa
Sarah
Thợ sắt
Smith
Hoa bách hợp
Susan
Người bảo vệ mạnh mẽ
William
Ngọn lửa sáng
Robert
Vương miện
Stephen
Trên đây là 20 họ phổ biến và hay nhất trong tiếng Anh, chỉ cần ghép họ với cái tên mà bạn yêu thích, bạn đã dễ dàng có được họ tên tiếng Anh hay và ý nghĩa rồi!
họ tên tiếng Anh hay và ý nghĩa
Tên tiếng Anh hay cho nữ theo tên tiếng Việt
Ingrid
bình yên
An
Daisy
hoa cúc
Cúc
Agnes
trong sáng
Vân Anh
Adele
Cao quý
Châu
Augustus
vĩ đại
Sơn Anh
Roderick
Mạnh mẽ
Cường
Heulwen
ánh sáng mặt trời
Mai Anh
Maynard
Dũng cảm
Dũng
Eudora
món quà quý giá
Bảo Anh
Elfleda
Dung nhan đẹp đ
Dung
Eugen
quý giá
Bảo
Dulcie
lãng mạn
Duyên
Aurora
Bình minh
Bình
Hubert
luôn nhiệt huyết
Tiến
Jena
Chim yến
Yến
Isolde
Xinh đẹp như nàng tiên
Tiên
Cosima
Mây trắng
Vân
Erica
mãi mãi
Trúc
Baron
ưu việt
Việt
Ralph
thông thái và hiểu biết
Tài
Damian
người giỏi võ
Võ
Orborne
Nổi tiếng
Danh
Griselda
chiến binh xám
Dương
Phelan
Sói
Duy
Flower
Đóa hoa
Hoa
Magnus
to lớn
Đại
Augustus
lộng lẫy
Huy
Finn
đức tính tốt đẹp
Đức
Mortimer
Chiến binh biển cả
Hải
Doris
Xinh đẹp
Điệp
Glenda
Thân thiện
Hiền
Ciara
Dòng sông nhỏ
Giang
Heulwen
Ánh sáng mặt trời
Huyền
Boniface
Gia đình
Gia
Glenda
Trong sạch
Hương
Edna
Niềm vui
Hân
Charmaine
Sự quyến rũ
Hồng
Zelda
Hạnh phúC
Hạnh
Griselda
Linh hồn bạc
Ngân
Clitus
Vinh quang
Quang
Bevis
nam tính
Nam
Baldric
lãnh đạo sáng suốt
Quyền
Calantha
Đóa hoa nở rộ
Nhiên
Gideon
vị vua vĩ đại
Quân
Almira
công chúa nhỏ
Nhi
Basil
Đất nước
Quốc
Selina
Ánh trăng
Ánh Nguyệt
Epiphyllum
hoa quỳnh
Quỳnh
Isolde
Cô gái xinh đẹp
Mỹ Nhân
Otis
Phú quý
Phú
Alula
Chim oanh vũ
Oanh
Anatole
Ngọn gió
Phong
Elysia
được ban phước lành
Khánh
Gladys
Công chúa
Nga
Bellamy
Đẹp trai
Khôi
Coral/Pearl
Viên ngọc
Ngọc
Jocelyn
Người đứng đầu
Khoa
Rose/Rosa/Rosy
Hoa hồng
Hồng Nhung
Devlin
Kiên trường
Kiên
Amabel
Đáng yêu
My
Jezebel
trong sáng như hoa mai
Mai
Jocasta
Tỏa sáng
Linh
Jethro
thông minh
Minh
Grainne
Hoa lan
Lan
Harding
Mạnh mẽ
Mạnh
Lyly
Hoa ly ly
Ly
Tên tiếng Anh hay cho nữ 1 âm tiết
Hiếu thảo
Vea
Hoa hồng
Wan
Xinh đẹp
Was
Da trắng
Wei
Thông thái
Xia
Xinh đẹp
Xin
Mùa xuân
Xiu
Hoa hồng
Roz
Sự thịnh vượng
Sam
Tháng 7
Sen
Buổi sáng
Shu
Ẩn giấu
Siv
Nở hoa
Tal
Tận tâm
Tao
Đắt đỏ xa hoa
Tea
Biển
Tex
Thích thú
Tip
Quyền lực
Ull
Tia hy vọng
Unn
Quyền lực
Val
Mặt trời
Yan
Được Chúa tìm ra và ban phước
Yei
Cánh tay phải
Yen
Đạt được hạnh phúc
Yin
Vẻ đẹp
Ron
Đứa trẻ hiếm có
Yue
Sự hiểu biết
Zhi
Tỏa sáng
Zoe
Mặt trời và bờ biển
Kai
Tinh khôi trong trắng
Kat
Tên tiếng Anh hay 1 âm tiết
Tên tiếng Pháp hay cho nữ
Juleen
Cô gái dịu dàng
Charlette
Nữ tính
Bridgette
Tinh khiết và nữ tính.
Amabella
Đáng yêu
Adalene
biểu tượng của Adela
người con gái xinh đẹp
đáng yêu.
Cateline
Sự tinh khiết
trong trắng có nguồn gốc từ Katherine.
Mirabelle
Đáng yêu
xinh xắn
dễ thương.
Minette
Dễ thương
Charlise
Nữ tính
Jourdan
cô nàng đáng yêu.
Isobelle
Cô gái có mái tóc vàng xinh xắn.
Eulalie
Sự ngọt ngào
Katherine
Sự trong sáng thuần khiết.
Blanche
Màu trắng tinh khôi.
Claire
Trong trắng.
Cléméntine
dịu dàng.
Adele
Quý tộc.
Adeline
Cao sang
Michella
Món quà quý giá và độc nhất vô nhị.
Annette
Nhã nhặn.
Bijou
Món trang sức cực kỳ quý giá.
Marie
Quyến rũ.
Sarah
Nữ hoàng.
Fanny
Vương miện.
Jade
Tên Pháp hay mang ý nghĩa là đá quý.
Saika
Rực rỡ
Helene
Tỏa sáng
Calliandra
Vẻ đẹp huyền bí
Angeletta
Nàng thiên thần kiêu sa.
Chantel
Cô nàng lạnh lùng
Dior
Sắc đẹp quý phái.
Léna
sự quyến rũ.
Bài viết này giới thiệu đến bạn đọc những cái tên hay và ý nghĩa nhất trong tiếng Anh. Hy vọng các bạn có thể chọn ra cái tên phù hợp với mình và con cái của mình! Hoặc bạn cần tư vấn về dịch thuật, Phiên dịch vui lòng call theo SDT: 09712.999.86
DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG 247
Cung cấp Dịch thuật đa ngôn ngữ - Phiên dịch - Dịch thuật công chứng uy tín tại Hà Nội
Địa chỉ: SN 5 Ngách 3, Ngõ 120 Trần Bình, P. Mai dịch, Q. Cầu giấy, Hà Nội
Hotline:097 12 999 86.
Email: dichthuatcongchung247@gmail.com.
Linh Doan
Linh Doan là một Nữ doanh nhân Biên Phiên Dich tại Việt Nam.
Bà Tốt nghiệp Chuyên Ngành Ngôn Ngữ Anh và Chuyên ngành Quản Trị Kinh Doanh tại ĐH Thương Mại.
Bà đã có gần 10 năm kinh nghiệm trong ngành biên phiên dịch, am hiểu sâu rộng kiến thức về ngành biên phiên dịch nói riêng và ngôn ngữ nói chung. Hiện Bà Linh là Co-Fouder của Công Ty.
Hiện bà còn là Cố vấn MKT cho Dịch Thuật Công Chứng 247. Những bài viết của bà trên website xuất phát từ chuyên môn và kinh nghiệm thực tế làm trong ngành của mình!